Voci Professionali per il Tuo Brand
Voci professionali per spot, video, campagne e contenuti istituzionali, con interpretazione, registrazione e missaggio di alta qualità.
Aziende che hanno già dato voce al proprio brand con noi
Soluzioni sonore per diversi obiettivi
Jingle Commerciali
Musiche create per rafforzare la memorabilità del tuo brand.
Spot Pubblicitari
Annunci rapidi e incisivi per radio, internet e campagne.
Sigle Sonore
Identità sonora per programmi, aziende e contenuti digitali.
Várias interpretações
Locução firme e afirmativa, como em trailers de filmes, com guitarras reais
Campanha "Me Inspira" da Petrobras (2013)
Locução flat para vídeo motivacional da Claro
Ascolta le nostre voci
Ogni progetto è sviluppato su misura per trasmettere identità, emozione e memorabilità del brand.
Vozes em coro e os instrumentos são os sons de ferramentas captados em uma construção.
Domande Frequenti
Realizziamo voice-over istituzionali (video e presentazioni aziendali), voice-over commerciali/pubblicitari (spot per radio, TV e internet), narrazione per e-learning e formazione, voice-over per IVR/assistenza telefonica e narrazione per video e documentari.
Ogni tipo di voice-over richiede un tono, un ritmo e un’interpretazione diversi, adattati al pubblico e allo scopo del progetto.
Ogni tipo di voice-over richiede un tono, un ritmo e un’interpretazione diversi, adattati al pubblico e allo scopo del progetto.
1 – Briefing
Riceviamo lo script, il tono di voce desiderato e il pubblico di riferimento del progetto.
2 – Scelta del doppiatore/doppiatrice
Selezioniamo la voce più adatta al progetto, tra maschili e femminili, giovani o mature, formali o informali.
3 – Registrazione
Registrazione in studio, con direzione vocale per garantire naturalezza e ritmo.
4 – Editing e missaggio
Regolazione di pause, enfasi e, se necessario, musica di sottofondo.
5 – Consegna
File finale nel formato richiesto, pronto per l’uso.
Riceviamo lo script, il tono di voce desiderato e il pubblico di riferimento del progetto.
2 – Scelta del doppiatore/doppiatrice
Selezioniamo la voce più adatta al progetto, tra maschili e femminili, giovani o mature, formali o informali.
3 – Registrazione
Registrazione in studio, con direzione vocale per garantire naturalezza e ritmo.
4 – Editing e missaggio
Regolazione di pause, enfasi e, se necessario, musica di sottofondo.
5 – Consegna
File finale nel formato richiesto, pronto per l’uso.
L’ideale è inviare uno script già definito, ma il nostro team può aiutare ad adattare il testo affinché suoni più naturale quando parlato, rispettando la durata richiesta (spot, video, IVR, ecc.). Diamo anche indicazioni su pause, enfasi e ritmo al doppiatore durante la registrazione.
Dipende dalla complessità e dalla lunghezza dello script. I voice-over brevi, come spot e messaggi di attesa, sono generalmente pronti in 1-3 giorni lavorativi. I voice-over più lunghi, come video istituzionali o corsi di formazione, possono richiedere 3-7 giorni lavorativi, inclusa registrazione, editing e rifiniture finali.
Il voice-over è un’interpretazione vocale creata appositamente per il progetto del cliente. Dopo la consegna, il cliente può utilizzarlo liberamente nel progetto per cui è stato commissionato.
Se la campagna continua a essere trasmessa negli anni successivi, viene applicato solo un rinnovo dei diritti del doppiatore, corrispondente a una percentuale del valore originale — una pratica comune nel settore del voice-over professionale che tutela il lavoro del doppiatore.
Se la campagna continua a essere trasmessa negli anni successivi, viene applicato solo un rinnovo dei diritti del doppiatore, corrispondente a una percentuale del valore originale — una pratica comune nel settore del voice-over professionale che tutela il lavoro del doppiatore.